原创生活

国内 商业 滚动

基金 金融 股票

期货金融

科技 行业 房产

银行 公司 消费

生活滚动

保险 海外 观察

财经 生活 期货

当前位置:商业百科 >

愿如梁上燕,岁岁长相见(愿如梁上燕岁岁常相见什么意思)

文章来源:环球商界网  发布时间: 2023-01-02 12:02:18  责任编辑:cfenews.com
+|-


【资料图】

大家好,小生来为大家讲解下。愿如梁上燕,岁岁长相见,愿如梁上燕岁岁常相见什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、“愿如梁,年年相见”的原话是:“三愿如梁,年年相见”。“三愿如梁,久别重逢”的意思是:第三愿是我们两个像屋檐上的飞燕,永远成双成对在一起。“三愿如梁,相濡以沫”来自《长命女春日宴》。

2、原文:

3、《长命女春日宴》

4、春宴一杯青酒一曲。告别陈三愿:夫愿千年,妾愿身体健康,愿如梁,相见恨晚。

5、翻译:

6、春天的宴会上,一杯接一杯的酒,喝着完美的酒,然后唱着歌。跪拜,许了三个愿。第一个愿望是我的真命天子长命百岁,第二个愿望是我身体健康,第三个愿望是我们两个像屋檐上的飞燕,永远成双成对的在一起。

7、这第一句话其实是祝酒词。它描述了当春天举行宴会时,丈夫和妻子都要敬酒。所有的词都简单而丰富,平实而典雅,高度统一,通俗易懂,却又能表达最深刻的感情,深得民歌精髓,真正化平凡为神奇。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

关键词: 岁岁长相见 成双成对 什么意思

专题首页|财金网首页

原创
新闻

精彩
互动

独家
观察

京ICP备2021034106号-38   营业执照公示信息  联系我们:55 16 53 8 @qq.com  财金网  版权所有  cfenews.com